Wer kann mir bei englischen Studien helfen ?

**Paul67W** · 02.11.2010, 17:44

Hallo,

ich studiere an einer süddeutschen Universität Psychologie.
Leider ist mein Abitur schon einige Jahre her und dementsprechend mein Englisch nicht mehr wirklich "sattelfest".

Bisher bin ich mit meinem Studium recht gut zurechtgekommen, Grundstudium habe ich erfolgreich absolviert. Mein Problem sind die Seminararbeiten mit den leidigen englischen Studien.

Hierfür such ich etwas Unterstützung (soll nicht umsonst sein).

Wer könnte mir hierbei ab und an etwas unter die Arme greifen?

(Um Diskussionen vorzubeugen, ich möchte nicht fremd meine Arbeiten erledigen lassen, also nicht unrechtes, sondern nur etwas Hilfe :-)

Vielen Dank im voraus

Paul67W

**Krümel** · 02.11.2010, 18:23

Hallo Paul.

Und wie soll die Hilfe deiner Meinung nach aussehen? Sollen wir die Literatur für dich lesen und schön in einem deutschsprachigen Essay zusammenfassen?

Wenn du da sprachliche Probleme hast (was ja völlig in Ordnung ist), solltest du dich vielleicht eher mit deinen Kommilitonen zusammensetzen und das mit denen diskutieren oder gucken, ob du von dem Zeug, das du brauchst, irgendwoher ne Übersetzung bekommst. Alternativ könntest du auch mal bei euch am Schwarzen Brett gucken, bei uns hängen da immer Angebote von Anglistikstudenten/-doktoranten/Muttersprachlern aus, die genau für solche Fälle ihre Hilfe anbieten (gegen ein kleines Entgeld halt).

Wäre wahrscheinlich alles sinnvoller, als das, was wir hier übers Internet machen können (davon abgesehen, dass wir selber auch Leben haben, um die wir uns kümmern müssen

).

Viel Glück mit dem Studium

Lg Krümel